Oakley THUMP Manuel d'utilisateur

MANUAL©2004 OAKLEY, INC. ONE ICON FOOTHILL RANCH CA 92610 WWW.OAKLEY.COM 70N810 8/04 REV. A®®™

17YOU’RE NOW WEARING THE BEST EYE PROTECTION ON EARTHOnly Oakley utilizes pure Plutonite®lens material, a proprietary synthetic that exceeds the optic

19SERVICE AND SUPPORTIIf OAKLEY THUMP™does not function, follow the instructions under “Troubleshooting” in thismanual. In addition, go to www.oakley.

21OBTAINING WARRANTY SERVICEThe defective product must be returned to Oakley by the owner with a Return Authorization (RA)number and a dated proof of

22Oakley, Ellipse logo, Fingerprint Icon logo, O Matter, Plutonite, Iridium, Microclear, Oakley Thump and XYZ Optics are trademarks orregistered trade

2425CANADAThis device complies under Industry Canada Guidelines. Operation is subject to the following two conditions:1. This device may not cause har

TABLE OF CONTENTSENGLISH 1ESPAÑOL 23FRANCAIS 45ITALIANO 67PORTUGUÊS 89DEUTSCH 111MAGYAR 133JAPANESE 155SIMPLIFIED CHINESE 177TRADITIONAL CHINESE 199©

3SETTING UP OAKLEY THUMP TO PLAY MUSICTo set up OAKLEY THUMP, first charge the battery. The battery will reach 80% charge after onehour, but a full t

5STEP 3: DISCONNECT WITH “EJECT”.Because your computer recognizes OAKLEY THUMP as a removable disk drive, you must “eject”OAKLEY THUMP from the comput

7STORE ANY KIND OF FILEOAKLEY THUMP can store music files and data files at the same time. You can use OAKLEYTHUMP to backup important files, and tran

9ACCESSORIESGo to www.oakley.com/mp3 to purchase accessories for OAKLEY THUMP. Availableaccessories include:• Oakley Car Charger• Oakley World Wall Ch

11• Make sure you have the correct music file formats loaded into the OAKLEY THUMP memory.OAKLEY THUMP plays MP3, WMA and WAV file formats. No other m

13BATTERYDo not attempt to remove the OAKLEY THUMP battery. Battery disposal must be in accordancewith local environmental regulations.PROPER USE OF E

15CLEANINGTo clean the lenses, use the Microclear™bag that was included with OAKLEY THUMP or use a softcotton cloth. First, gently brush the cloth acr